(現在 過去ログ14 を表示中)
HOME
HELP
新規作成
新着記事
トピック表示
発言ランク
検索
過去ログ
[
親記事をトピックトップへ
]
このトピックに書きこむ
過去ログには書き込み不可
[ トピック内全2記事(1-2 表示) ] <<
0
>>
■281
/ inTopicNo.1)
Re[1]: インターネット国際会議
▼
■
□投稿者/ モロ
@MAIL
軍団(105回)-(2008/10/02(Thu) 23:50:37)
http://osaki.konko.jp
天地書附の英訳について話し合いました。
生神金光大神
天地金乃神 一心ニ願
おかげは和賀心にあり
今月今日で頼めい
生神金光大神と天地金乃神の関係。一心の意味。願えと頼めいの違い。
おかげの訳し方。和賀心をどう訳すか。
「今月今日で」の意味は?
等々です。
引用返信
/
返信
削除キー/
編集
削除
■269
/ inTopicNo.2)
インターネット国際会議
▲
▼
■
□投稿者/ モロ
@MAIL
軍団(100回)-(2008/09/30(Tue) 17:51:24)
http://osaki.konko.jp
先日、skypeを使った国際会議に参加しました。地域でいうと、ロサンゼルス2カ所と岡山県金光、東京です。カメラの映像を使ったのはモロだけで、モロの顔の小さな映像だけが皆さんに見えていたようです。他は音声だけですから、時として名乗ってから発言しないと混乱してしまいます。
画面にはパワーポイントで資料が表示され、わいわい喋りながらそれを訂正していきます。基本言語は英語ですが、時々日本語も混ざりました。
2時間にもわたる会議でした。すごいことが出来るものです。昔ならえらく高い金額がかかったと思うし、会議方式を成立させるには相当の困難を伴っただろうと思います。
引用返信
/
返信
削除キー/
編集
削除
トピック内ページ移動 / <<
0
>>
Pass/
HOME
HELP
新規作成
新着記事
トピック表示
発言ランク
検索
過去ログ
-
Child Tree
-